Advocates are installing a network of wayfinding “beacons” for the blind in downtown London